Aachen gegen Aachen

Ist der Verbindungsweg zwischen dem Grünzug Brander Wall und der Schagenstraße bis zum 31.10.2026 wieder freigegeben (Umbau der Skateanlage abgeschlossen)?

Stadt Aachen · Stadt Aachen, Mitteilungstext (Pressemeldung „Brand: Skateanlage wird umgestaltet“) · gesagt am 17.07.2026 · Quelle

Aus Sicherheitsgründen wird der Verbindungsweg zwischen dem Grünzug Brander Wall und der Schagenstraße während der Bauarbeiten bis voraussichtlich Ende Oktober 2026 gesperrt sein.

Typ: ja_nein · Prüfung ab 01.11.2026 · Herkunft: zitiert · Status: offen · Beleg gesucht, zuletzt 05.10.2026

WerPrognoseArthinterlegt amScore
Stadt Aachen0,80voraussichtlich17.07.2026–
Computer0,40geschaetzt05.10.2026–

Vermerke

Kontext

Brand, Spiel- und Bolzplatz Schagenstraße: Die Skateanlage wird ab Ende Juli 2026 umgebaut; während der Bauarbeiten ist der Verbindungsweg zum Grünzug Brander Wall gesperrt, Basketball- und Bolzplatz sind nicht nutzbar. Gesagt: 17.07.2026 (Pressemeldung „Brand: Skateanlage wird umgestaltet“); wer: Stadt Aachen, Mitteilungstext.

Übersetzung

Vorbehalt: „bis voraussichtlich“ → voraussichtlich, 0,80. „Ende Oktober 2026“ → Stichtag 31.10.2026. Der Satz nennt das Ende der Sperrung, die an die Bauarbeiten gebunden ist; gemessen wird die Freigabe des Weges. Ja, wenn der Weg bis zum Stichtag wieder offen ist und das öffentlich belegt ist. Beleg später: Pressemitteilung der Stadt, Lokalpresse (Aachener Zeitung), Seite der Stadt zu Spielplätzen. pruefung_am ist der Folgetag.

Begründung Computer

Referenzklasse Tiefbau, Termin wenige Monate voraus (0,50–0,60). Kleine Baustelle mit drei Monaten Bauzeit; der Stichtag liegt beim Hinterlegen nur noch gut drei Wochen entfernt, und in den Pressemitteilungen der Stadt bis zum 02.10.2026 steht keine Fertigmeldung. Die Stadt meldet das Ende kleiner Sperrungen selten eigens (ohne Beleg kein Ja). Rund 0,40. Hinterlegt am 05.10.2026, vor pruefung_am.